LẦN ĐẦU GẶP NHAU
FIRST TIME
thời gian hẹn hò
dateting
đính ước lâu dài
ENGAGEMENT

The Journey Of

T & V 
WEDDING

2021 - 2024

và kết quả

And The Result

Our Wedding - Contents of The Marriage

Nhà Trai
Ông Giuse Hoàng Hữu Trường
Bà Maria Trần Thị Thùy Trang

TP.Hồ Chí Minh, Việt Nam

Nhà Gái
Ông Giuse Nguyễn Thanh Lịch
Bà Maria Phạm Thị Bích Phượng

Houston, Texas, USA

The Groom's family
Mr Giuse Hoang Huu Truong
Mrs Maria Tran Thi Thuy Trang
The Bride's family
Mr Giuse Nguyen Thanh Lich
Mrs Maria Pham Thi Bich Phuong

Houston, Texas, USA

Ho Chi Minh City, Viet Nam

&

Trân trọng báo tin LỄ THÀNH HÔN của con chúng tôi
Sincerely announce the news of our child's Marriage Ceremony

Giuse

HOÀNG XUÂN THÀNH

Trưởng Nam

(The eldest son)

Maria

nguyễn thảo vân

Trưởng Nữ

(The eldest daughter)

Lễ
Gia Tiên

Family Ceremony

Thánh Lễ Hôn Phối

Holy Matrimony

Thiệp Mời

INVITATION

Phản Hồi

FEEDBACK

Save The Date

đánh dấu cột mốc

Amor Resort
Wedding & Event Garden

61A Nguyễn Văn Đậu, Phường 6, Quận Bình Thạnh, TP.HCM
61A Nguyen Van Dau, Ward 6, Binh Thanh District, HCMC

Location

ĐỊA ĐIỂM

Send Wishes

Gửi tiền mừng chúc phúc cho đôi trẻ

XUAN THANH HOANG (USA)

ZELLE

8326142255

NGUYEN THAO VAN (Viet Nam)

VIETCOMBANK

0071000993049

Sending congratulatory money to bless the young couple
01/01/2024

Thank
You

Xin chân thành cảm ơn và rất mong được gặp bạn tại bữa tiệc.
Thank you very much and look forward to seeing you at the party.
Lần đầu tiên chúng mình được gặp nhau sau 2 năm yêu xa và đã có những trải nghiệm đáng nhớ cùng nhau. Hai bên gia đình đã có cuộc nói chuyện cho hôn sự cho đôi trẻ.

FIRST DATE
3/1/2021

THỜI GIAN HẸN HÒ

January 5, 2023, was the first time we met after a two-year long-distance romance and had memorable experiences together. And both families discussed marriage for the young pair.
Cầu hôn thành công và chúng mình đã trở thành vợ chồng hợp pháp.

ENGAGEMENT
10/8/2023

ĐÍNH ƯỚC DÀI LÂU

The proposal was successful, and we became legally married on August 10, 2023.
Thành và Vân quen nhau vào mùa Noel 2020 thông qua Facebook vì có những người bạn quen biết chung nhưng cả 2 chưa gặp nhau bao giờ. Sự vô tình kết bạn với nhau đã bắt đầu những lời hỏi thăm nhau.

FIRST TIME
Noel 2020

lần đầu gặp nhau

Thanh and Van met on Facebook during the Christmas season of 2020 because they had shared acquaintances, although the two have never met. After accidentally befriending each other, they began to ask each other.
Tuy nhiên Thành sắp bắt đầu trình huấn luyện trong quân đội nên không thể sử dụng điện thoại, vì vậy viết thư tay là cách cả 2 giữ kết nối trong suốt 1 năm trời. Chúng mình đã nhận lời yêu ngày 03/01/2021
However, Thanh was ready to begin army training and couldn't use his phone, so handwritten letters were the two's way of remaining in touch for a year. On January 3, 2021, we received love.
Hôn lễ được cử hành tại Tư Gia
196/1 Nguyễn Thượng Hiền, Phường 5, Quận Phú Nhuận, TP.HCM

Lễ Gia Tiên

Family Ceremony

Vào lúc: 13:00
Ngày 01/01/2024
The wedding ceremony is held at the bride's family 254 Nguyen Thuong Hien Street, Ward 5, Phu Nhuan District, HCM City, Vietnam
At: 13:00 - January 1, 2024
Thánh Lễ được cử hành tại Nhà Thờ Bác Ái
254 Nguyễn Thượng Hiền
(số cũ 144), Phường 1, Quận Gò Vấp, TP.HCM
Mời bạn dành chút thời gian đến dự Thánh Lễ Hôn Phối của gia đình chúng tôi và dành lời chúc phúc đến đôi trẻ cũng như cầu nguyện cho một năm mới bình an trong tay Chúa.

Thánh Lễ Hôn Phối

Holy Matrimony

Vào lúc: 15 giờ 00
Ngày 01/01/2024
Bởi Linh mục PHẠM XUÂN MẠO
(Cậu ruột của cô dâu)
Matrimony Mass celebrated at Bac Ai Church 254 (144 old number) Nguyen Thuong Hien Street, Ward 1, Go Vap District, HCM City, Vietnam
At: 15:00 - January 1, 2024
By Priest PHAM XUAN MAO (The bride's uncle)
We invite you to take a moment to attend our family's Matrimony Mass and bless the young couple and pray for a peaceful new year in the hands of God.

01.01
2024

Amor Resort - Wedding & Event Garden

Sảnh GLAMOUR - Lầu 3
61A Nguyễn Văn Đậu, Phường 6, Quận Bình Thạnh, TP.HCM

Trân trọng kính mời,

Đến dự bữa tiệc chung vui cùng gia đình chúng tôi tại

Cordially invited,

Come join our family fun party at

Vào lúc 18h00 NGÀY 01 THÁNG 01 NĂM 2024

(Nhằm ngày 20 tháng 11 năm Quý Mão)

At 18:00, January 1, 2024

(On November 20 in the year of the Cat)

Thời gian diễn ra:

Event time:

GLAMOUR Lobby - 3rd Floor
61A Nguyen Van Dau, Ward 6, Binh Thanh District, HCM City

Đón khách
18:00

Làm lễ
18:45

Vào tiệc
19:00

THÔNG TIN PHẢN HỒI

Để thuận tiện cho việc sắp xếp chỗ ngồi, vui lòng phản hồi giúp vợ chồng Thành - Vân nhé!

GỬI PHẢN HỒI
SEND FEEDBACK

To facilitate seating arrangements, please give feedback to Thanh - Van.